PDA

Zobacz pełną wersję : Tablice rejestracyjne w Japonii



AriN
05-02-2012, 13:11
Rozszyfrowanie tablicy:
http://img269.imageshack.us/img269/5111/nrcopy.jpg

I
Nazwa prefektury (coś jak LUB, TSK, WR...) zapisane w Kanji

UWAGA: wszystkie samochody powyżej 660cc obok muszą mieć przyczepiony nejii (pieczęść) http://www.tigerdude.com/japan/license/seals/mie_seal.gif harakterystyczną dla danej prefektóry.

II
Klasa samochodu:
*10-19 100-199 -ciężarówki powyżej 2000cc
*20-29 200-299 -Busy powyżej 2000cc
*30-39 300-399 - Osobówki powyżej 2000cc
*40-49 400-499 - ciężarówki 4 kołowe o pojemności między 661cc a 2000cc
*50-59 500-599 - Osobówki do 2000cc
*70-79 - samochody 3 kołowe do 2000cc
*80-89 800-899 - Pojazdy specjalistyczne (wyj. żółte -> prywatne samochody wymagające regularnego przeglądu)
*900-999 - Mieszane pojazdy (cokolwiek miało by to znaczyć)

UWAGA: wersje dziesiętne spotykamy na tablicach z lat 1967-1998, a wersje setne od 1999 roku

III
Prefix napisany w hiraganie (temat do rozbudowania w najbliższym czasie
* Y - w przypadku Amerykańskich jednostek w Japonii
* te znaki nie występują nigdy: http://www.tigerdude.com/japan/license/hiragana/hir_unused.gif

IV
Nr rejestracyjny:
*1-4 cyfrowy
*1-3 cyfrowe poprzedzone kropkami lub nie
* pary cyfr podzielone myślnikiem lub nie

Przykład:
http://img203.imageshack.us/img203/7121/japan78.jpg
I. Osaka (Naniwa)
II. Ciężarówka o pojemności powyżej 2000cc
III + IV Prefix i nr rejestracji
V. Kolor biały z zielonymi napisami, czyli jest to samochód prywatny

KOLORY I RODZAJE TABLIC
Białe z zielonymi napisami - Samochody prywatne (powyżej 661cc)
http://licenseplatemania.com/fotos/japan/japan7.jpg

Żółte z czarnymi napisami - Wszystkie pojazdy do 660cc
http://thejapanesepage.com/node/gif/plate.jpg

Zielone z białymi napisami - Publiczne (powyżej 661cc)
http://licenseplatemania.com/fotos/japan/japan92.jpg

Czarne z żółtymi napisami - Publiczne (do 660cc)
http://www.lexiophiles.com/wp-content/uploads/2009/03/japanese-plate.jpg

Niebieskie z białymi napisami (lub na odwrót)- Dyplomatyczne

Błękinte z granatowymi napisami - mini-cars
http://www.tigerdude.com/japan/license/plates/mun/mini_tarami.jpg

Białe z zielonymi napisami przekreślone na czerwono - tymczasowe przy sprzedaży
http://licenseplatemania.com/fotos/japan/japan102.jpg

Niebiesko/Niebieskie (w paski) z białymi napisami romańskimi - Lotniska

**Podświetlane tablice można dostać za dodatkową opłatą:
http://img600.imageshack.us/img600/6350/ledqb.jpg

UWAGA: Orginalne tablice nie posiadają obramowania jak np. tu:
http://i662.photobucket.com/albums/uu342/LopezJP/JDMLopez.jpg

MOTORY:
lewy górny róg naklejka z nr miesiąca kiedy kończy się ubezpieczenie (np. 3 = marzec) potem nazwa regionu (krzaczki) + 1 krzaczek (prefix)
Na dole nr rejestracyjny

Biała z zielonymi literkami
*myślnik między cyframi - motory powyżej 250cc
*brak myślnika między cyframi -motory 125-250cc
Różowe z niebieskimi napisami - 91-125cc
Żółta z niebieskimi napisami - 51-90cc
Biała z niebieskimi napisami - poniżej 50cc

Suseł
05-02-2012, 13:15
Bardzo ciekawy artykuł :)

HouK
06-02-2012, 11:14
AriN Odwaliłeś poezyjnie Temat Szacun

18mateusz93
06-11-2012, 12:45
Tylko u nas w Polsce są takie szpetne tablice chyba :P

Gierade
06-11-2012, 13:19
Nie tylko u nas, ale faktycznie piękne nie są. Mnie najbardziej wkurza ich rozmiar.

18mateusz93
06-11-2012, 13:32
Dokładnie rozmiar jest ich największą wadą szczególnie przeszkadzają z przodu , fakt faktem można zamówić sobie mniejszy kwadrat na przód ale nie zmienia to faktu że szpeci to trochę nasze zabawki , no ale co zrobić, nic tylko kierunek JAPAN

---------- Post dodany o 12:32 ---------- Poprzedni post dodany o 12:31 ----------

:lol: